dang ta lian ai

Wo Zui Hao Peng you De Hun Li
我最好朋友的婚礼

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 87 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Алекси Тань / Alexi Tan
Русские субтитры: Reborn
Русская озвучка: Xdub

Fan Yi Guan, Translator
Qin Ai De Fan Yi Guan
亲爱的翻译官 / 翻译官м

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика
Серии: 42 серий по 45 мин.
Режиссёр: Wang Ying
Русские субтитры: Eternity, Dilemma
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 34 серия (озвучка)

Между нами что-то особенное / Сокрушительный удар
Heart Thumping Spike / Dugeun Dugeun Spike
Pounding Spike / Doogeundoogeun Seupaikeu
두근두근 스파이크 / 花样排球

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, спорт
Серии: 20 серий по 16 мин.
Режиссёр: Ким Чжин Ён / Kim Jin Young
Канал: Sohu
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: Green Tea

Роман с риском для жизни
Life-Staking Love / Risking Life for Love
Moksoom Gun Yeonae
목숨 건 연애

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: романтика, триллер, комедия
Режиссёр: Сон Мин Гю / Song Min Gyoo
Русские субтитры: Cardinals, Doranime, Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам, STEPonee

Лёгкая улыбка покоряет мир / Всепокоряющая улыбка
Неотразимая улыбка Вэйвэй / Улыбка всегда в моде
A Smile is Beautiful / Fashion is a Smile / Love O2O
微微一笑很倾城

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 30 серий по 40 мин.
Режиссёр: Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen
Русские субтитры: Evil Wolf, Doranime
Русская озвучка: XDub, Хейли23

Столь молоды 2: Оказывается, ты все еще здесь
So Young 2: So You're Still Here
致青春2：原来你还在这里

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: романтика, школа, драма
Режиссёр: Чжоу То Жу / Zhou Tuo Ru
Русские субтитры: WAO, WATT, EXO ONE, EXO-Light, Comeback
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox

Don't Be So Proud
Bie Na Me Jiao Ao
别那么骄傲

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, школа, фантастика
Серии: 20 серий по 25 мин.
Режиссёр: Шэнь Цинь Юань / Shen Qin Yuan
Русские субтитры: Scorpions, Full Moon
Русская озвучка: HighHopes

Алое Сердце: Эпоха Корё / Лунные влюбленные
Moon Lovers / Lovers of the Moon / Scarlet Heart: Ryeo
Bobogyungsim: Ryeo
보보경심 / 보보경심: 려

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, фантастика, драма, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Гю Тхэ / Kim Kyu-Tae
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Bears, Альянс
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Любовь из онлайна в оффлайн
Just One Smile Is Very Alluring
微微一笑很倾城

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Чжао Тянь Юй / Zhao Tian Yu
Русские субтитры: Evil Wolf
Русская озвучка: BTT-TEAM & Sound-Group

На нашем сайте уже выходят обзоры по корейским и японским сериалам, а сейчас мы представим вашему вниманию небольшой обзор китайских апрельских дорам. Эти сериалы Китая уже стартовали или ещё начнутся в апреле 2016 года. Некоторые из них уже успели завоевать сердца зрителей в Китае и Азии. Китайские производители дорам порадуют нас разнообразием сюжетов и высоким качеством картин.

Китайская одиссея. Золушка
Chinese Odyssey Part Two. Cinderella / A Chinese Odyssey 2
Journey To The West 2 / A Sai yau gei: Daai git guk ji - Sin leui kei yun

Страна: Китай, Гонконг
Год: 1995
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: боевик, фэнтези, комедия, романтика
Режиссёр: Jeffrey Lau
Русская озвучка: "Акира"

Chinese Paladin
The Sword and the Fairy
Xian Jian Qi Xia Zhuan
仙劍奇俠傳
Меч и Фея

Год выпуска: 2005
Жанр: фэнтези, боевые искусства, романтика, история
Серии: 10 из 38 эпизодов
Страна: Китай
Режиссёры: Wu Jin Yuan, Liang Shen Zhi, Mai Guan Zhi
Перевод: русские субтитры от ФСГ RINGU
Добавлено: 10 серия

Feidao Youjian Feidao
飞刀又见飞刀

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, исторический, боевые искусства, романтика
Серии: 42 серии по 45 мин.
Режиссёр: Liang Sheng Quan, Huang Jun Wen, Liu Guo Hui
Перевод: Ringu

My Adorable Husband
Wo De Chun Meng Lao Gong
我的蠢萌老公

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: комедия, романтика
Серии: 25 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: LD-Asia

Wan Mei Guan Xi
完美关系

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: повседневность, дружба, комедия, романтика
Серий: 50 серий по 40 мин.
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: ASIAN DRAGONS
Русская озвучка: Animaunt, MIN-Dub Studio

Ni De Hun Li
你的婚礼

Страна: Китай
Год: 2021
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Перевод: SubQueens, Луна
Озвучка: XDUB

Female CEO's Protector / Female President's Personal Expert / Female CEO's Bodyguard / Fall in Love with the Female President
女总裁的贴身高手

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика
Серии: 40 эпизодов по 25 мин.
Канал: LeTV
Русские субтитры: Алена С, ZOLOTO

翩翩冷少俏佳人
四千金

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика,исторический, драма
Серий: 30 серий по 40 мин.
Канал: IQIYI
Перевод: YUPIMIX
Озвучка: Animaunt

Воспоминание о Личуане / Воспоминания Люциана / Yu Jian Wan Li Chuan / Remembering Li Chuan's Past
遇见王沥川 / 沥川往事

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чэнь Мин Чжан / Chen Ming Zhang
Перевод: gaogod fansub project, LD-Asia
Добавлено: 22 серия

Потерянные воспоминания
Mei Ren Wei Xian
美人为馅

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, криминал, комедия
Серии: 36 серий по 42 мин.
Режиссёр: Ли Да Чао / Li Da Chao, Лян Синь Цюань / Liang Xin Quan
Русские субтитры: Shadows, #404 & As-akura
Русская озвучка: XDUB
Добавлено: 29 серия (озвучка)

Tan Hua Meng
昙花梦

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, исторический, детектив
Серии: 43 серий по 45 мин.
Режиссёр: Цзэн Сяо Синь / Zeng Xiao Xin
Перевод: Alice Kim, Scorpions, ТаЛи